Para los padres de familia de la Excan Tlatoloyan alianza entre Tenochtitlan, Texcoco y Tlacopan, la crianza de los niños era muy importante, pues de ello dependía el futuro del imperio, por ello se hacía énfasis en la rectitud de la educación. Lamentablemente, como en toda época, las mayores exigencias eran para las mujeres, quienes a diferencia de los hombres, tenían que gozar de cierta reputación para no ser mal vistas por la sociedad. Como muestran los huehuetlahtolli, los consejos de las madres mexica a sus hijas, aquellas tenían como misión convertir a sus hijas en mujeres honorables. En la Excan Tlatoloyan el papel de las mujeres no fue diferente al del resto de las sociedades alrededor del mundo, siendo privadas de algunos privilegios que los hombres han gozado, como los privilegios sexuales. Por ejemplo, las mujeres debían ser vírgenes a la hora de consumar el matrimonio. No te des prisa a echarte a perder. Por este motivo, también les aconsejaban que evitasen la vanidad. Como puedes apreciar, en primer lugar el relato habla sobre dos ancianas con el cabello totalmente blanco, es decir, de una edad muy avanzada, que fueron apresadas por cometer adulterio con dos jovencitos, quienes seguramente acudieron al encuentro de buena voluntad, pues es difícil imaginar a dos mujeres mayores intimidando a dos muchachos para complacerlas. Ante esta situación, Nezahualcóyotl siente curiosidad sobre el por qué, y ellas argumentan que los hombres dejan de añorar el placer sexual por abusar de él en la juventud, situación que no es igual para las mujeres.
Si fallamos en hacerlo, entonces quedamos sometidos por los instintos carnales y caemos al nivel del reino animal. Esto es porque la adolescencia es la etapa entre la niñez y la madurez, y en ella la persona atraviesa grandes cambios físicos y psicológicos. Durante este periodo, las decisiones y experiencias personales determinan, en gran manera, el tipo de adulto que seremos. A veces, los hijos en el umbral de la adolescencia reciben escasa atención de sus padres sobre este tema. Entonces, los deseos sexuales o carnales empiezan a surgir en esta etapa de la vida para diferenciar a los que pueden resistir la tentación de los que no. Si el camino al Paraíso estuviese pavimentado con flores, todos lo seguirían.
